首頁 > 布告欄 > 學術活動
日期: 2022/05/05
時間: 10:00~12:00
地點: 檔案館第一會議室+視訊
主講人:雷祥麟教授(本所研究員兼所長)
評論人: 沙培德教授(康乃狄克大學歷史系)
主辦單位: 近史所
視訊會議連結:https://asmeet.webex.com/asmeet/j.php?MTID=m1d9106f034f38a646282d5038e14ae54 會議號:2514 506 2931 密碼:s62mxgx2R Webex Meetings 操作說明及FAQ Abstract: There is an intriguing puzzle to be found in the historiography of science in modern China: While Yan Fu’s Tianyanlun 天演論 (On Heavenly Evolution), which was published in 1898 as the Chinese translation of Thomas Huxley’s Evolution and Ethics (1893), is universally celebrated as the most influential book in modern Chinese intellectual history, this science-based book receives little—if any—credit in the history of science. Challenging the conventional understanding of On Heavenly Evolution in terms of Social Darwinism, this article instead proposes to understand this text in terms of “Western science,” more precisely in terms of “Western gezhi” 西學格致 (Western-Style “Investigation of Things to Acquire Knowledge”)—the term Yan Fu 嚴復(1854-1921) coined to render “Western science” into Chinese so as to fashion On Heavenly Evolution as a representative text of “Western science.” By foregrounding Yan Fu’s concept of “Western gezhi,” this article re-contextualizes this crucial text of modern Chinese thought as a pivotal moment in a three-century-long struggle to fashion “Western science” as Neo-Confucian gezhi so as to win cultural authority for it in China.
♦ 防疫公告事項 為因應「新冠肺炎(COVID-19)」,依本院規定實施以下措施,敬請留意及配合: 1. 保護自己也保護他人,請與會聽眾務必配戴口罩出席。 2. 會議室入口處備有消毒酒精可供使用,入場前敬請配合現場工作人員量測體溫。 3. 有下列情況者,工作人員將依衛福部疾管署規定敬請配合離場及就醫: (1) 測量體溫超過37.5度者 (2) 具呼吸道症狀者(呼吸困難、嚴重氣喘) (3) 咳嗽不停者 4. 如事前有感冒、發燒、咳嗽或身體不適等症狀,請盡量居家自主健康管理,並協詢防疫專線1922(或0800-001922),依指示盡快就醫。請參考疾管署網站:https://www.cdc.gov.tw/ 。