logo

  • Academia Sinica / 
  • Sitemap / 
  • MH Login / 
  • 中文
  • 正體中文
    English
search
  • Events
    • >  News
    • >  Academic
  • About IMH
    • >  Introduction
    • >  Director’s remarks
    • >  Organization
    • >  Advisory board
    • >  Research plans
    • >  Research findings
    • >  Honors
    • >  Admin Staff
  • People
    • >  Research fellows
    • >  Corresponding Research Fellows
    • >  Adjunct research fellows
    • >  Postdoctoral fellows
    • >  Doctoral candidate fellows
    • >  Research Groups
  • Activities
  • Publications
    • >  Historical sources
    • >  Monographs
    • >  Bulletin
    • >  RWMCH
    • >  Conference Volumes
    • >  Other publications
    • >  Hu Shih Publications
    • >  eBooks
    • >  Non-IMH publications
    • >  Search
    • >  Order
  • Academic exchanges
    • >  List of Partner Institutions
    • >  Visiting scholars
    • >  Life and work
    • >  Visiting scholars program
  • Resources
    • >  Research Resources Links
    • >  Special displays
    • >  Video
    • >  Picture of the Day
  • Contact
    • >  Subscribe our RSS
    • >  FAQ
    • >  Contact us

 

Home >

Vol. 57封面


Vol. 57
ISSN:1029-4740
Date: 2007-9
  • Softcover:250 TWD   
  • Price: 未出版
    Pages:232
    Vol.: 0
    Size: 16 K
    Other Ordering Methods:MH

    Contents
    Articles
    The American Declaration of Independence in Late Qing China[Abstract] Pan Kuang-che PDF 1
      This essay tells the story of the reception of the American Declaration of Independence in late Qing China. As the founding proclamation of a new nation written under unique historical circumstances, the Declaration of Independence presents special problems for those who would read it in different times and places. The first Chinese translation of the American Declaration of Independence was published in 1838 by the American missionary Elijah Coleman Bridgman (1801-1861), and I have discovered nine additional translations published after Bridgman but before 1912. This essay gives a detailed analysis of these texts, all published in late Qing China, and shows how the American Declaration of Independence was used by Chinese revolutionaries to find a formula for their proposed government and to strengthen the legitimacy of their revolution. These uses of the Declaration of Independence offer insights into the intellectual forces behind the revolutionary movement, and thus add to our knowledge of the history of political culture in modern China.
    Keyword:The US Declaration of Independence, revolution, political culture, late Qing China
    Loyalty or Treachery: The life of Foreign Minister Hsieh Chieh-shih (謝介石) of Manchukuo[Abstract] Hsu Hsueh-chi PDF 57

      Research on the lives of overseas Taiwanese in the state of Manchuria or Manchukuo (滿洲國) in the Japanese colonial era has been scarce. This study is a pioneering attempt to explore the history of this period through reviewing the life of the highest-ranking official originally from Taiwan, Hsieh Chieh-shih (1879-1954). Hsieh, a Taiwanese native from Hsinchu, was the first Foreign Minister of Manchukuo as well as its first ambassador to Japan.

         This paper traces the life of Hsieh, his early activities, his role in the restoration attempt of Chang Hsun (張勳), and his service to the last Qing emperor Pu-i. During his tenure as Manchukuo’s Minister of Foreign Affairs, Hsieh had to deal with the investigation team from the League of Nations and establish relationships with other countries. As ambassador to Japan, Hsieh represented Manchukuo at the Taiwan exhibition of the fortieth anniversary of Japanese colonial rule of Taiwan (台灣始政四十周年記念博覽會) held in October 1935. Having retired from official duties, Hsieh served as the director of Manchu House Property Company (滿洲房產株式會社) and moved to Beijing. After the Second World War, Hsieh was charged of treason and put jailed. He was released in 1948.

         Over the course of his life, Hsieh had different nationalities and identities. He was born in 1879 during the Qing Dynasty, recognized as a Japanese subject in the colonial era, became a national of the Republic of China in 1915, and changed again to become a Manchurian in 1932. What do his changes in nationality and identity say about changing loyalties? In sum, the life of Hsieh, with all its twists and turns, serves as a good starting point for understanding the activities of overseas Taiwanese in Manchukuo in the Japanese colonial era.

    Keyword:Hsieh Chieh-shih, Manchukuo, overseas Taiwanese
    Discussing Heroes in Huaxi: An Analysis of the Personnel Affairs of the Third Department of the Aides’ Office of the National Military Council[Abstract] Feng Chi-hung PDF 119

      In recent years, scholars examining the history of Republican China have begun to pay attention to the Aides’s Office of the National Military Council, an important staff agency during the Anti-Japanese War. Nevertheless, these scholars have so far mainly focused on the role the Office played in the processes of making military and political decisions, and have neglected an important task of the Aides’ Office, that is, the establishment of the Kuomintang’s Documentation of Personnel, which was initiated by Third Department of the Aides’ Office.

         The Office was set up on July 8, 1939. The director, Chen Guofu, was regarded as the leader of CC Clique, an important faction within the Kuomintang. The Office was divided into four groups, namely group 7, group 8, group 9, and group 10, in charge of personnel “investigation,” “registration,” “examination,” and “allocation” respectively—which included almost all the personnel matters of the various organs of the government. Moreover, the Third Department also assisted Kuomintang in building dossiers that included as many as one hundred thousand personnel files. This article explores this, the so-called highest personnel staff organization during the war, in terms of its organization, the backgrounds of its members, and its actual operations, as well as offering a discussion of its subsequent effects and results.

    Keyword:Third Department of the Aides’ Office of the National Military Council, Chen Guofu, Chaing Kai-shek, Kuomintang, personnel affairs
    A Study of Postal and Telcommunication Services in the Early People’s Republic of China[Abstract] Lai Hon Kei PDF 165

      With the founding of the People’s Republic of China in 1949, the Communists amalgamated the postal and telecommunication services into one unit, the Department of Postal and Telcommunication Service (DPTS), which began the era of “The People’s Postal and Telcommunication Service.” However, many people wondered whether the DPTS really mangaged its enterprise on the principle of “service for the people (renmin).” There was even a punning jab of “service for the money (renminbi)” in Jiangxi. Through the examination of numerous newpapers and archives, this article discovers that practices of forced distribution and misleading propaganda were carried out across the entire scope of services: letters, packages, remittances, purchasing agents, newspaper distribution, telegraphy, and telephone. For the sake of fulfillment of its duty to increase production, the DPTS tried to maximize its profits and exerted pressure upon its staff to do so. This article examines the administrative responsibilities of the cadres and staffs, and also looks into their positions in the bureaucracy. It is clear that the charge of bureaucratism that was made in the New Three-Antis Movement was valid, but only partially valid.

    Keyword:postal service, telcommunication service, New Three-Antis Movement, bureaucratism
    Book Reviews
    Yuehtsen Juliette Chung, Struggle for National Survival: Eugenics in Sino-Japanese Contexts, 1896-1945 Sun Lung-kee PDF 215
    “Direct Taxation and the Modernization of China’s Financial System”: May-li Lin, The Development of Western Taxation Systems in Modern China Wang Yu-ju PDF 221
    Ishikawa Yoshihiro, A History of the Establishment of the Chinese Communist Party Chen Yung-fa PDF 227
    Return
    FB網站 RSS 2010優勝網站

    Copyright 2016, Institute of Modern History, Academia Sinica. All Rights Reserved.

    128 Academia Rd, Sec. 2, Nankang, Taipei 115201, Taiwan Tel:886-2-2782-4166 Fax:886-2-2789-8204

    Privacy policy

    Profile Protection