中央研究院
/
網站地圖
/
所內專區
/
English
關鍵字搜尋
布 告 欄
> 最 新 消 息
> 學 術 活 動
關 於 本 所
> 本 所 簡 介
> 所 長 的 話
> 組 織 圖
> 學 術 諮 詢 委 員 會
> 重 點 研 究 計 畫
> 近 年 主 要 研 究 成 果
> 榮 譽 榜
> 行 政 人 員
研 究 人 員
> 專 任 研 究 人 員
> 通 信 研 究 人 員
> 兼 任 研 究 人 員
> 專家學者、博士後研究人員
> 博 士 培 育 人 員
> 研 究 群
活 動 紀 要
出 版 園 地
> 史 料
> 專 刊
> 集 刊
> 近 代 中 國 婦 女 史 研 究
> 論 文 集
> 其 他 出 版 品
> 胡 適 出 版 品
> 電 子 書
> 所 外 出 版 品
> 出 版 品 搜 尋
> 購 買 程 序
交 流 與 訪 問
> 合 作 夥 伴
> 來 訪 學 侶
> 工 作 與 生 活
> 申 請 辦 法
資 源 共 享
> 研 究 資 源
> 主 題 特 展
> 相 關 影 音
> 每 日 一 圖
聯 繫 窗 口
> RSS 訂 閱
> 常 見 問 題
> 聯 繫 我 們
首頁
> 出版園地 >
所外出版品
研討會論文集
演講集
近代中國史研究通訊
特刊
Translating the Occupation: The Japanese Invasion of China, 1931-45
ISBN:
9780774864473
出版商:
不列顛哥倫比亞大學出版社
作者:韓曉明、史峻、諾曼.史密斯合編
出版年:
2021-3
定價:
未出版
頁數:
480
冊數:
0
開本:
16 開
摘要:
在1931年至1945年之間,隨著日本帝國主義在中國的擴張,有三個地區經歷了被佔領的生活:東北三省、華東和華北。每一個地區都在這段歷史中有獨特的經歷,但對歷史學家來說,當時的人在這一關鍵時期的經驗和所作決定一直是難以實現的。儘管日本的侵略對世界歷史和東亞的歷史記憶具有持久的重要性,但
Translating the Occupation
是第一本為學者和學生提供這一時期重要原始資料的英文書。來自六個不同國家的撰稿人翻譯了從中國、日本和韓國等地蒐集得來、涉及廣泛主題的資料,,聚焦於那些長期以來被認為有問題或被視為叛徒的作家。每篇文章都附有一篇短文以介紹翻譯的背景和解釋該文章的意義。本卷提供了一本實用、易懂的資料集以質疑一些「標準」的敘述。這些文本經過精心挑選,以加深我們對中國戰時社會中在無數的張力、變革和延續等境況的理解。
Translating the Occupation
重申了日本的侵略在二十世紀中國歷史中的核心地位,並為研究者提供進一步分析的線索的。
回上一頁