Home > Activities
Date： 2023/08/31
Time： 10:00~12:00
Venue： Archives 2nd Conference Hall
Speaker：Dr. Chan I-Ying (Postdoctoral Researcher, IMH, AS)
Disscussant： Prof. Liu Jen-peng ( Department of Chinese Literature, National Tsing Hua University )
Organizer： IMH
摘要： 本文的目的在重新審視1907年中國革命黨人劉師培、何震等人在東京創辦的《天義》雜誌內關於「女子復權」觀點的理論基礎與史觀來源。通過與同時期發行的日本社會主義婦女雜誌《世界婦人》兩相對照，本文旨在論證《天義》「女子復權」婦女解放論述，主要來自日本社會主義者所詮釋的恩格斯《家庭、私有制與國家的起源》。本文分為四個部分，第一部分扼要說明《天義》與《世界婦人》編作者群體之間的互動；第二部分說明兩部雜誌對於「女子復權論」的看法，以及兩者的相似與相同之處；第三部分探討日本社會主義者石川三四郎（1876-1956）與堺利彥（1871-1933）對恩格斯《家庭、私有制與國家的起源》一書的詮釋與理解，以及對《天義》的影響；最後一部分則指出兩部雜誌重要的女性創辦人福田英子（1865-1927）與何震（1884-1919?），都將婦女解放歸結到了「共產」作為解方，認為這是讓女子得以「復權」的唯一方案。