日本陸軍軍人的中國認識與中日戰爭——解讀「今井武夫日記」

Date(s)： 2026/08/12

Time： 15:00~17:00

Venue： Archives 2nd Conference Hall

Host： Prof. Sheng-hsiung Su (Associate research fellow and Director of IMH Archives, IMH, AS)

Speaker：Prof. 劉傑（早稻田大學社會科學總合學術院教授）

Organizer： Chiang Kai-shek Research Group

摘要：
今井武夫是在中日戰爭爆發後深度參與和平工作的日本陸軍軍人。今井留下的大量日記，收藏於日本國立國會圖書館憲政資料室，並對研究者開放。筆者近年來從事這批日記的整理、解讀與編纂工作，相關成果即將由みすず書房出版。
 
「今井日記」詳細記錄了今井在中國各地進行情報蒐集、接觸軍政界人士、開展和平工作的狀況。尤其是他與汪兆銘等中國和平派人士的交涉，以及對國民政府內部動向的觀察，對於理解中日戰爭的政治過程具有重要意義。此外，日記中也有大量關於今井輾轉中國各地從事情報活動、與中國人交往，以及在當地日常生活的記述，呈現出日本人眼中的中國社會之一面。
 
本次演講將把「今井日記」作為呈現日本陸軍軍人中國認識的重要史料加以檢討。長期活動於中國大陸的今井，究竟如何理解中國的政治、社會、民族意識及抗戰動向？在以武力推進戰爭與透過和平方式解決戰爭之間，他又抱持著何種矛盾與掙扎？此外，今井所構想的中日關係與東亞秩序，與中國方面的主權意識及國家圖像之間，存在著何種落差？本講演將透過這些問題，考察近代中日關係中相互認識、誤解、合作與對立的結構。
 
講者介紹：
劉傑，東京大學文學博士，現任早稻田大學社會科學總合學術院教授，專攻近代日本政治外交史與近代中日關係史，代表作有《日中戦争下の外交》《漢奸裁判》等，曾獲世界和平研究所第七屆「中曾根康弘賞」，以表彰其在促進中日相互理解方面的學術貢獻，並曾於1996年獲太平正芳紀念賞。