Improbable Diplomats: How Ping-Pong Players, Musicians, and Scientists Remade US-China Relations（不可能的外交官：乒乓球運動員、音樂家和科學家如何重塑美中關係）

日期： 2023/01/11

時間： 10:00~12:00

地點： 檔案館第二會議室

主講人：Pete Millwood米維德博士（香港大學Society of Fellows in the Humanities博士後研究員）

主辦單位： 城市史研究群

本演講將介紹米維德博士剛出版的新書Improbable Diplomats: How Ping-Pong Players, Musicians, and Scientists Remade US-China Relations（不可能的外交官：乒乓球運動員、音樂家和科學家如何重塑美中關係）(Cambridge University Press, 2022)。1971年，美國進行了兩次歷史性的訪華，一次由美國官員季辛吉主導，另一較早的外訪則由一隊美國業馀乒乓球隊進行。歷史學家們已仔細研讀了季辛吉及總統尼克森與中國領導人的會面紀錄，並展示這如何奠定了「三角外交」，及由精英策劃的策略合作的基礎。然而，他們忽視了由乒乓外交而始的旅遊及文化交流。這些交流往來促成了美國及中國平民重新互相熟悉，並重燃了文化大革命以前兩方之間的緊密關係。《不可能的外交官》查究尼克森訪華以來較為草根的兩國互動，揭示了中國如何成為美國留學生的最大輸出國、「中國風情」如何再次迷倒美國消費者，以及兩國如何評量對方，並以對方為鑑，定義自己在二十一世紀的發展願景。《不可能的外交官》不單只是追溯現時中美兩國民間往來的起源，本書認為這些美國及中國的兵乓球員、科學家、音樂家、武術家、運動員及學者，是中美社會及政府重建關係的過程中不可或缺的跨國外交官。

♦ 防疫公告事項
為因應「新冠肺炎(COVID-19)」，依本院規定實施以下措施，敬請留意及配合：
1. 保護自己也保護他人，請與會聽眾務必配戴口罩出席。
2. 會議室入口處備有消毒酒精可供使用，入場前敬請配合現場工作人員量測體溫。
3. 有下列情況者，工作人員將依衛福部疾管署規定敬請配合離場及就醫：
  (1) 測量體溫超過37.5度者
  (2) 具呼吸道症狀者(呼吸困難、嚴重氣喘)
  (3) 咳嗽不停者
4. 如事前有感冒、發燒、咳嗽或身體不適等症狀，請盡量居家自主健康管理，並協詢防疫專線1922（或0800-001922），依指示盡快就醫。請參考疾管署網站：https://www.cdc.gov.tw/ 。

活動花絮：